img

世界

警察,市政厅和CPS负责人都为多次失败道歉,这些失败导致女孩被滥用近两年后,首次报道大警官史蒂夫海伍德,来自大曼彻斯特警察,罗奇代尔市议会领导人科林兰伯特和西北部的首席检察官Nazir Afzal都承认,每个当局处理儿童性别美容案件的方式都有失误2008年8月,第一名受害的受害者最初向警方倾诉 - 告诉警察她正在喝酒,并多次遭到强奸男人她甚至为她们提供了她的内衣,里面有她的一个攻击者的DNA痕迹

两个修饰团伙的成员 - Kabeer Hassan和这位59岁的男子不能被命名 - 被逮捕并获准保释但是警方11个月为皇家检察院(CPS)编制证据文件 - 在四次采访她之后,然后在200年7月9,“经验丰富的”CPS律师裁定受害人“不可信”,并决定强奸她的两名男子应免费获释

女孩的虐待一直持续到2010年5月 - 案件被撤销后10个月 - 当警方在罗奇代尔青年项目引起对其他投诉的担忧之后,他决定重新调查此事

只有这样,新任命的西北首席检察官纳齐尔·阿夫扎尔才改变了不起诉两人的决定



Afzal先生在接受MEN Media的坦诚采访时承认,在处理案件时出现“多次失败” - 警方和检察官最初未能理解性骚扰罪,并且未能相信2008年首次出面的年轻女孩

他补充说,社会服务,学校和社区不得不接受女孩们发生的事情的责任

他说:“通过这个案子的失败已经有了多次失败,无论是谁照顾这些孩子,使他们在上学时间晚上11点30分出门,教育系统失败,邻居和社区成员失败,他们看到他们处于危险之中也许是视而不见,检察机关和警察局的失败推迟了正义所有这些都将被关注,这不一定只是我们在进行那种自我反省这是一个分水岭的案例
“我们所有人都有责任保护幼儿这不仅仅是关于警察和刑事司法系统这是关于确保这不会发生在任何人身上默默地站着实际上是可耻的这些女孩非常脆弱,极其可用“

CPS现在将对案件中的行为进行审查,最初决定不提出指控的”有经验的“Crown律师已从所有性别和强奸案件中删除

给n'反馈'关于他的判断 - 虽然他没有受到正式纪律处分阿扎尔先生说,他在成为西北地区首席检察官后首先提出的复活案件的决定是:我们都犯了错误这是有关律师在他看到情况时根据情况作出的判断,我知道他已经从这次经历中学到了我们将要解决的问题是我们作为一个组织学习什么“
<来自GMP的ACC Steve Heywood表示,自2008年调查失败以来,该部队已经吸取了教训

他为该调查的质量道歉,并且没有质疑CPS决定不收取费用这两个人

海伍德先生说:“我们可以比我们更好地处理围绕2008年调查的问题,并且我们向任何因该调查有任何失误而遭受苦难的受害者致歉

/>
“当时我们做到了我们认为最好的事情后见之明我们可能会回顾并认为我们可以做得更好一些事情

“我们自2008年以来已经吸取了教训,并且在试验期间已经出现了如果有任何光线在与2008年左右的问题相关的隧道尽头,我们现在处于一个更好的地方,作为处理其中一些问题的更广泛的机构伙伴关系“

这些'代理商'包括罗奇代尔市议会 - 市政厅领导人科林·兰伯特(Counin Colin Lambert)也就此案中的失败发表了讲话

罗奇代尔委员会领导人科林·兰伯特(Colin Lambert)在下面的视频中解释了理事会对案件的失误